¿Qué es una divulgación de veracidad en un préstamo para automóvil?

Cuando compra un automóvil o vehículo, la Ley Federal de Veracidad en Préstamos (TILA, por sus siglas en inglés) requiere que su prestamista o concesionario le proporcione divulgaciones específicas. Estos incluyen la tasa de interés del préstamo y otros costos importantes que conformarán el monto total de su préstamo, lo que pagará en cargos financieros e intereses a lo largo de la vida de su préstamo, y el monto de su pago mensual.

Términos utilizados en la divulgación de veracidad en los préstamos

• Tasa Efectiva Anual (APR, por sus siglas en inglés): La APR es el costo total del crédito, incluida la tasa de interés y los cargos obligatorios, expresado como una tasa anual en un porcentaje. No es lo mismo que la tasa de interés y puede ser significativamente más alta con tarifas adicionales.
• Cargo financiero: el monto total de los intereses y ciertos cargos que pagará a lo largo de la vida del préstamo si realiza todos los pagos a su vencimiento.
• Monto financiado: el monto que está pidiendo prestado.
• Total de pagos: la suma de todos los pagos que habrá realizado al final del plazo de su préstamo. Esto incluye el costo proyectado de pagar el monto principal del préstamo más todos los cargos financieros o de intereses.

Las divulgaciones de TILA también incluirán otra información importante, como la cantidad de pagos, las penalidades por mora, si puede pagar por adelantado su préstamo sin una penalidad y otros términos importantes.

Cuándo recibirá su divulgación de veracidad en los préstamos

Su divulgación de TILA a menudo se proporciona con su contrato de préstamo. Sin embargo, debe solicitarlo antes de firmar su contrato para que pueda revisarlo en detalle y asegurarse de comprender toda la información. También debe asegurarse de que se alinee con la información y las tarifas que le han proporcionado y que no haya costos ocultos. TILA también requiere que a los prestatarios se les proporcione un formulario totalmente completado y no una divulgación en blanco para su consideración.

Si se siente incómodo o presionado para firmar, siempre puede retirarse. Si tiene algún problema para recibir sus divulgaciones de veracidad en los préstamos, puede presentar una queja ante la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB por sus siglas en inglés) (en inglés).

Entienda cómo cerrar el trato

Antes de irse del concesionario, asegúrese de que la documentación coincida con el trato que cree que está recibiendo y de que haya recibido copias de todos los documentos finales.

Más información sobre cómo cerrar el trato